A group enjoying the deck at Farr Island / Un groupe profitant du grand patio à l’île Farr sur le lac Temiskaming